mercredi 25 août 2010

Projet ATC 52 semaines - semaine 34

Pour cette semaine, je vous mets au défi de réaliser une carte interactive. J'ai trouvé cette idée sur un forum d'ATC français, et j'ai trouvé ça très intéressant.


This week, I challenge you to make an interactive ATC. I found this on a French ATC forum and thought it was a great idea!
Voici ma carte en exemple/Here is my card as an example:




Ouverte, elle ressemble à ceci (recto-verso)/ This is what it looks like open (both sides):






Les étapes / The steps:


1. Préparez votre fond - j'ai choisi d'encrer à la Distress et d'ajouter des images à l'étampe / Prepare your background - I Distress-inked mine and made a stamp collage

2. Suivez ce gabarit pour découper et plier votre carte / Follow this template to cut and fold your card: 

3. Collez vos images de part et d'autre de la carte, sur la portion mobile / Adhere your images on both sides of your card, on the mobile part.


Conseil: Essayez d'abord sur une retaille, j'ai eu besoin de plusieurs essais avant de réussir!
A little piece of advice: Try first on a scrap piece of paper; I had to do a few takes before I got it right!


Maintenant: À VOUS DE JOUER!  
Now it's YOUR TURN!


N'oubliez pas de venir nous montrer vos créations sur le forum de la boutique!
Don't forget to come show us your work on the store forum!

dimanche 22 août 2010

mercredi 18 août 2010

Project 52 weeks of ATC's - Week 33

(Version française ici)

This week, we're going to try a metallic leafing pen resist technique. It is done with Krylon metal leaf pen in the color of your choice, and watercolor pencils.


TECHNIQUE:
On a sheet of watercolor paper, draw random lines with the metal leafing pen.

Once the metal leaf has dried completely, color around the lines with watercolor pencils, varying the shades and even overlapping colors a little for an interesting blending effect.

The result will look something like this:


Then, using a wet paintbrush - foam or bristle will work, about 1" in diameter. The direction of the wet strokes will determine how the colors blend and spread. The wetter the brush, the lighter the color will become. Once completely dry, the resulting background can be used for any number of applications: ATC's, greeting cards, even elements of a scrapbook page.

Go ahead and give it a try!

Come share your work with us on the store forum!

Projet ATC 52 semaines - semaine 33

(English version here)


Pour cette semaine, je vous présente une carte dont le fond a été réalisé à l’aide d'un crayon à peinture métallisée (Krylon) et crayons aquarellables.


TECHNIQUE :

Sur une feuille de papier à aquarelle, tracer un « dessin sans dessein » avec des stylos (Krylon) de feuille d’or, d’argent ou de cuivre.

Une fois les traces métalliques bien sèches, colorier au crayon d’aquarelle tout autour de la peinture métallique. On peut choisir de superposer légèrement les couleurs pour permettre des dégradés et des nuances.

Le résultat ressemblera à ceci :





Utiliser un pinceau mouillé pour diluer l’aquarelle. Pour cette opération, on peut choisir un pinceau de poils ou de mousse, environ 1 po de large. Le sens des mouvements déterminera le sens de la couleur et les fondus. Plus le pinceau est mouillé, plus la couleur pâlira.

La feuille métallique résistera à l’aquarelle, permettant de réaliser un superbe fond qu’on peut choisir d’utiliser pour des ATC, des cartes de souhaits, des pages ou même des éléments de pages.

Pour la technique détaillée, rendez-vous ICI.

Pour d’autres exemples d’ATC, suivez ce lien.

Maintenant, À VOUS DE JOUER.

N’oubliez pas de venir nous montrer vos créations sur le forum de la boutique!

samedi 14 août 2010

Blog Candy de Magenta Blog Candy



Vous aimeriez ce beau cadeau? voyez comment procéder ici.

Would you like to win this gift? Find out how here!

jeudi 12 août 2010

Project 52 weeks of ATC's - Week 32

(version française ici)

Hey there!

This week, we're doing Peel Off's again, but with a twist or two... I found a cool technique on another French Canadian blog and I tried it out: Take a piece of watercolor cardstock, lay down some leftover Peel Off's stickers randomly and cover the whole thing with a good coat of gesso, just thick enough to leave a bit of an embossed cardstock look. Let it all dry completely and, once dry, color it with alcohol inks. It will give it a metallic sheen that can be used for a cool background. Here is the link, even though it's in French, it's illustrated enough that it can be easy to follow. Of course, if you have questions, I can translate it for you, just send me a note or comment on this post.


On another project, I had alcohol-inked some Peel Off's stickers on a sheet of wax paper (to color them without coloring the whole "negative" parts). Once I removed the stickers though, I thought the wax paper was so pretty I didn't want to throw it out, so I tore it into pieces to adhere to my ATC.

On the bottom left coner are a couple of those leftover alcohol-inked shapes too! I guess it's safe to say that I'm a Peel Off's nut!

So go ahead and give it a try, and please do come and show us your work on the store forum!

Projet ATC 52 semaines - semaine 32

(English version here)


Bonjour tout le monde!

Cette semaine, nous poursuivrons notre incursion dans le monde des Peel Off’s en réalisant une ATC à l’aide de la technique de Gesso, tel qu’expliquée sur le blog de Scraptus. 



Maintenant, en ce qui concerne l'exemple montré : j'ai agrémenté ma carte de collants ainsi que d’un bout de papier ciré sur lequel j’avais déposé des Peel Off’s pour les colorier aux encres à l’alcool. J’ai trouvé l’effet de masque translucide tellement joli que j’ai décidé de ne pas le jeter.

Maintenant, À VOUS DE JOUER!

N’oubliez pas de venir nous montrer vos créations sur le forum de la boutique!

mercredi 4 août 2010

Project 52 weeks of ATC's - Week 31

Version française ici.


Since last week, I had you start a sheet of Peel Off's outline stickers, I suggest we continue using it for this week's technique.


It's a technique that's a bit unusual: we will use the backing sheet for the peel off's motif.




Peel Off's outlines stickers are laser-cut, which means that the backing sheet's surface is slightly cut as well, leaving an imprint where the image used to be. This cut has removed the waxy finish, so it may accept color.


So, go ahead and cut out the section you want to use, color it completely with Peel Off's markers and rub off the excess with a paper towel. The waxy surface will clean easily, but the "imprint" will keep the color to reveal the design. Be gentle, it could be fragile.


NOTE: if you don't have Peel Off's markers, try it with any other kind, including water based markers, Because the imprint is not waxed, it should take as well. Let us know how it turns out.


So there you have it, yet another use for this already versatile supply! Think of all the embellishments of focal points for greeting cards you can make with this and how much further your "investment" goes!


Now, IT'S YOUR TURN!


Don't forget to come show us the results on the store forum!

Projet ATC 52 semaines - semaine 31

Click here for the English version.


Puisque je vous ai fait entamer une feuille de Peel Off's, je propose de continuer à l'utiliser encore cette semaine.

C'est une technique un peu inusitée : nous allons utiliser la feuille cirée sur laquelle repose le Peel Off’s.





Les autocollants Peel Off’s sont découpés au laser afin de permettre d’en séparer les parties sans difficulté. Dans certains cas, le dessin est découpé juste assez pour laisser une empreinte non glacée dans la feuille de fond.


Pour rehausser le dessin « gravé » dans cette feuille, il suffit de colorier la surface dénudée au marqueur Peel Off’s et d’essuyer le tout à l’aide d’un essuie-tout. La couleur se soulèvera partout où la surface est cirée, mais restera dans le motif pour le révéler. Allez-y délicatement, c’est un peu fragile.
NOTE : si vous n’avez pas de marqueurs Peel Off’s essayez ceux que vous avez, même s’ils sont à base d’eau. Puisque la couleur reste captive des « creux » dans le motif, ça pourrait fonctionner. Donnez m’en des nouvelles!

N’est-ce pas que ça augmente encore la rentabilité de nos Peel Off’s? Imaginez les cartes de souhaits et les ATC ou même les décorations de pages d’albums qu’on peut réaliser ainsi!

Maintenant, 
À VOUS DE JOUER!

N’oubliez pas de venir nous montrer vos créations sur le
forum de la boutique!

lundi 2 août 2010

Kraftin' Kimmie Stamps

Bonjour!

Il y a deux semaines environ, je me suis procuré des étampes Kraftin' Kimmie à la boutique Art du scrapbooking. Il s'agit d'étampes différentes, souvent comiques, et le choix est superbe! Tranquillement, je m'amuse à faire des cartes pour admirer les motifs et j'ai trois cartes à vous présenter (Il semble que j'aie une fixation sur les fées cette année):

About 2 weeks ago, I got a few Kraftin' Kimmie Stamps from Art du scrapbooking. Kim Reid offers a wide range of gorgeous and different whimsical stamps! Slowly, I'm making cards to show off the models I've bought and here are my first three cards (it seems I have a bit of a fairy fetish this year...):




Pour colorier, j'ai utilisé les crayons Prismacolor Artiste et la taltine. Truc: commencer par les couleurs pâles! Pour voir les modèles disponibles en magasin, allez voir ici.

To color, I used Prismacolor Artist pencils and Taltine (Gamsol would work just as well). Hint: start with lighter colors! To see the models available in store, click here.